Come creare un curriculum vitae efficace per automation engineer

La redazione di un curriculum vitae per automation engineer rappresenta un passaggio cruciale per chi desidera affermarsi in questo settore altamente specializzato. Un documento ben strutturato può fare la differenza tra essere convocati per un colloquio o vedere la propria candidatura scartata nei primi minuti di valutazione. Chi cerca “curriculum automation engineer” online sta cercando indicazioni precise su come valorizzare competenze tecniche e soft skills in un documento professionale che parli direttamente ai recruiter del settore industriale.

L’automation engineer si occupa di progettare, implementare e mantenere sistemi automatizzati in ambito industriale, combinando conoscenze di ingegneria elettrica, meccanica, informatica e controllo dei processi. Un curriculum vitae automation engineer efficace deve quindi riflettere questa multidisciplinarietà, evidenziando sia le competenze tecniche specifiche sia la capacità di integrarle in progetti complessi.

La struttura del CV deve seguire uno schema logico che permetta ai selezionatori di individuare rapidamente le informazioni rilevanti. Dopo una sezione dedicata ai dati personali e un breve profilo professionale, è fondamentale organizzare l’esperienza lavorativa in ordine cronologico inverso, evidenziando per ciascun ruolo le responsabilità assunte e i risultati ottenuti. Particolare attenzione va dedicata ai progetti di automazione realizzati, specificando tecnologie utilizzate, problematiche affrontate e soluzioni implementate.

La sezione dedicata alla formazione deve includere non solo i titoli accademici conseguiti, ma anche certificazioni professionali specifiche del settore dell’automazione industriale, come quelle relative a PLC, SCADA, DCS o robotica. Queste certificazioni rappresentano un valore aggiunto significativo, dimostrando un impegno costante nell’aggiornamento professionale in un campo in rapida evoluzione tecnologica.

Un elemento distintivo di un buon curriculum vitae a prova di ATS per automation engineer è la sezione dedicata alle competenze tecniche, dove vanno elencati linguaggi di programmazione padroneggiati (come C++, Python, MATLAB), software di progettazione utilizzati (CAD, CAM), sistemi di controllo conosciuti (Siemens, Allen Bradley, ABB) e protocolli di comunicazione industriale (Profibus, Modbus, EtherCAT). Questa sezione deve essere particolarmente curata, poiché rappresenta spesso il primo filtro applicato dai selezionatori.

Non vanno trascurate le soft skills, sempre più richieste anche in ruoli tecnici come quello dell’automation engineer. Capacità di problem solving, attitudine al lavoro in team multidisciplinari, gestione dello stress e orientamento al risultato sono competenze trasversali che possono fare la differenza, soprattutto per posizioni che prevedono interazioni con clienti o fornitori e coordinamento di progetti complessi.

Suggerimento: Per aiutarti a identificare e valorizzate correttamente le tue competenze professionali prenota una sessione di career coaching gratuita con Jobiri. Un consulente esperto saprà evidenziare i tuoi punti di forza nascosti e tradurli nel linguaggio che i recruiter cercano attivamente.

Ecco i punti chiave da considerare per un curriculum automation engineer di successo:

  • Struttura chiara e organizzata con sezioni ben definite per dati personali, profilo professionale, esperienze lavorative, formazione e competenze
  • Focus sui progetti di automazione realizzati, con dettagli su tecnologie utilizzate e risultati ottenuti
  • Evidenza delle competenze tecniche specifiche: PLC, SCADA, HMI, linguaggi di programmazione e protocolli di comunicazione industriale
  • Inclusione di certificazioni professionali rilevanti nel settore dell’automazione
  • Menzione delle soft skills più apprezzate: problem solving, lavoro in team, capacità analitiche e orientamento al risultato
  • Personalizzazione del CV in base all’azienda e alla posizione specifica, evidenziando le esperienze più pertinenti

Vuoi mappare le tue competenze in modo strategico e valorizzare al massimo il tuo potenziale? Richiedi il tuo check-up gratuito con Jobiri e impara a identificare i tuoi punti di forza nascosti.

CV Automation Engineer Junior: esempio

Ana Kovač

Obiettivo di carriera

Automation Engineer Junior con solida formazione accademica in ingegneria dell’automazione e esperienza pratica in progetti universitari. Desiderosa di applicare le conoscenze acquisite in ambito industriale, contribuendo all’ottimizzazione dei processi produttivi attraverso soluzioni innovative. Particolare interesse per l’implementazione di sistemi di controllo automatizzati e tecnologie Industry 4.0.

Esperienza di lavoro
Tirocinante Automation Engineer

AutoTech Solutions S.r.l. | Bari, Italia | 03/2023 – 09/2023

  • Collaborato allo sviluppo di sistemi di controllo PLC per una linea di assemblaggio automatizzata
  • Supportato il team nell’implementazione di soluzioni HMI per il monitoraggio dei processi produttivi
  • Partecipato alla programmazione di robot collaborativi per operazioni di pick-and-place
  • Contribuito alla documentazione tecnica e ai manuali operativi dei sistemi implementati
Stagista Laboratorio di Automazione

Politecnico di Bari | Bari, Italia | 09/2022 – 02/2023

  • Assistito nelle attività di ricerca su sistemi di visione artificiale per il controllo qualità
  • Collaborato alla configurazione e programmazione di PLC Siemens S7-1200
  • Partecipato a progetti di simulazione di processi industriali utilizzando MATLAB/Simulink
  • Supportato studenti durante le esercitazioni pratiche di laboratorio
Progetto universitario in collaborazione con l’industria

MecSystems Industries | Bari, Italia | 02/2022 – 06/2022

  • Partecipato allo sviluppo di un sistema di monitoraggio energetico per impianti produttivi
  • Implementato algoritmi di analisi dati per l’identificazione di inefficienze nei consumi
  • Collaborato alla creazione di dashboard per la visualizzazione in tempo reale dei parametri energetici
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Bari | Bari, Italia | 2021 – 2023

Tesi: “Implementazione di sistemi di controllo predittivo per l’ottimizzazione energetica in processi industriali”

Voto: 110/110 con lode

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica e dell’Automazione

Politecnico di Bari | Bari, Italia | 2018 – 2021

Tesi: “Sviluppo di un sistema di controllo automatizzato per un processo di produzione batch”

Voto: 108/110

Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley)
  • HMI/SCADA (WinCC, Ignition)
  • Robotica industriale (ABB, KUKA)
  • Sistemi di visione artificiale
  • Protocolli di comunicazione industriale (Profinet, Modbus, OPC UA)
  • MATLAB/Simulink
  • Linguaggi di programmazione (Python, C++)
  • CAD elettrico (EPLAN)
  • Strumenti Industry 4.0
  • Analisi dati industriali
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Sloveno – Madrelingua
  • Inglese – Avanzato (C1)
  • Tedesco – Intermedio (B1)
Altro
Certificazioni
  • Siemens SIMATIC S7 Basic Programming
  • TÜV Functional Safety Engineer (in corso)
  • Certificazione ECDL Advanced
Corsi e Workshop
  • Workshop “Robotica collaborativa e sicurezza” – Politecnico di Bari, 2022
  • Corso “Machine Learning per applicazioni industriali” – Online, 2023
Patenti
  • B

Ana Kovač – CV Automation Engineer Junior

CV Automation Engineer Senior: esempio

Vuoi dare il giusto peso a progetti, attività di volontariato e pubblicazioni nel tuo curriculum? Prenota un career checkup gratuito con Jobiri. I nostri coach ti aiuteranno a trasformare ogni esperienza in un asset professionale.

Davide Fabbri

Obiettivo di carriera

Automation Engineer Senior con oltre 12 anni di esperienza nella progettazione e implementazione di sistemi di automazione industriale. Specializzato nell’ottimizzazione di processi produttivi attraverso soluzioni innovative di controllo automatizzato, con particolare focus su Industry 4.0 e integrazione IoT. Orientato al miglioramento continuo e alla riduzione dei costi operativi mantenendo elevati standard di qualità.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer

TechnoSystems S.p.A. | Bologna, Italia | 03/2018 – Presente

  • Guidato un team di 8 ingegneri nell’implementazione di soluzioni di automazione per linee di produzione nel settore automotive, con un incremento dell’efficienza produttiva del 32%
  • Progettato e sviluppato sistemi SCADA personalizzati per il monitoraggio in tempo reale di 15 linee di produzione
  • Implementato soluzioni di manutenzione predittiva basate su machine learning che hanno ridotto i tempi di inattività non pianificati del 45%
  • Ottimizzato i protocolli di comunicazione tra PLC e sistemi MES, migliorando la velocità di trasmissione dati del 60%
  • Gestito progetti con budget fino a €1.2M, completati nei tempi e sotto budget del 7% in media
Automation Engineer

Industrial Controls Italia | Modena, Italia | 06/2014 – 02/2018

  • Sviluppato software PLC per sistemi di controllo di processo in ambito alimentare e farmaceutico
  • Progettato interfacce HMI intuitive che hanno ridotto i tempi di formazione degli operatori del 25%
  • Implementato sistemi di tracciabilità conformi agli standard GMP per l’industria farmaceutica
  • Collaborato con team multidisciplinari per l’integrazione di robot industriali in linee di assemblaggio esistenti
  • Condotto verifiche di conformità alle normative di sicurezza industriale (ISO 13849, IEC 61508)
Junior Automation Specialist

Automazioni Emiliane S.r.l. | Bologna, Italia | 09/2011 – 05/2014

  • Programmato PLC Siemens e Allen-Bradley per sistemi di controllo di macchine automatiche
  • Partecipato alle fasi di commissioning e startup di impianti automatizzati presso clienti
  • Sviluppato documentazione tecnica e manuali operativi per sistemi di automazione
  • Assistito nella risoluzione di problemi tecnici durante le fasi di installazione e collaudo
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Università di Bologna | Bologna, Italia | 2009 – 2011

Tesi: “Sviluppo di algoritmi di controllo avanzato per sistemi robotici collaborativi”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Università di Bologna | Bologna, Italia | 2006 – 2009

Pubblicazioni
  • “Implementazione di sistemi di manutenzione predittiva nell’industria 4.0” – Automazione Oggi, 2022
  • “Integrazione di tecnologie IoT nei sistemi di controllo industriale” – Atti del Convegno Nazionale sull’Automazione Industriale, 2020
  • “Ottimizzazione energetica nei processi produttivi automatizzati” – Energia e Industria, 2019
Altro
Certificazioni
  • Siemens Certified Professional for TIA Portal (Level 3)
  • Allen-Bradley ControlLogix/GuardLogix Programmer Certificate
  • PROFINET Certified Network Engineer
  • ISA Certified Automation Professional (CAP)
  • Certified Machinery Safety Expert (TÜV SÜD)
Progetti significativi
  • Progettazione e implementazione di un sistema di tracciabilità completo per linea di assemblaggio automotive con tecnologia RFID
  • Sviluppo di una piattaforma di monitoraggio energetico per stabilimenti produttivi con riduzione dei consumi del 18%
  • Integrazione di sistemi di visione artificiale per il controllo qualità in tempo reale
Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley, Schneider, Omron)
  • Sistemi SCADA/HMI (WinCC, FactoryTalk, Ignition)
  • Reti industriali (PROFINET, EtherNet/IP, Modbus TCP)
  • Robotica industriale (ABB, KUKA, Fanuc)
  • Sistemi di visione artificiale
  • Protocolli IoT (MQTT, OPC UA)
  • Programmazione (C/C++, Python, SQL)
  • Sistemi MES e integrazione ERP
  • Normative di sicurezza macchine
  • Analisi dati industriali
  • Digital Twin
  • Progettazione elettrica (EPLAN)
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Tedesco – Intermedio (B1)
Patenti
  • Patente B
  • Patentino per carrelli elevatori

Davide Fabbri – CV Automation Engineer Senior

CV Automation Engineer Industria 4.0: esempio

Elena Kovač

Obiettivo di carriera

Automation Engineer specializzata in soluzioni Industria 4.0 con 8+ anni di esperienza nell’implementazione di sistemi di automazione industriale avanzati. Competenze consolidate nella progettazione e ottimizzazione di processi produttivi attraverso tecnologie IoT, sistemi SCADA e robotica collaborativa. Orientata all’innovazione con un approccio data-driven per migliorare l’efficienza operativa e ridurre i costi di produzione.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer

TechnoSystems Italia S.r.l. | Mantova, Italia | 03/2020 – Presente

  • Progettato e implementato soluzioni di automazione industriale per 12 linee di produzione, aumentando l’efficienza operativa del 32% e riducendo i tempi di fermo macchina del 45%
  • Sviluppato un sistema di monitoraggio in tempo reale basato su IoT che ha migliorato la manutenzione predittiva, riducendo i costi di manutenzione del 28%
  • Guidato un team di 6 ingegneri nell’implementazione di sistemi MES (Manufacturing Execution System) integrati con ERP aziendali
  • Ottimizzato l’interfaccia uomo-macchina (HMI) per 8 sistemi di controllo, migliorando l’usabilità e riducendo gli errori operativi del 37%
Automation Engineer

IndustrialTech S.p.A. | Verona, Italia | 06/2017 – 02/2020

  • Implementato sistemi SCADA per il monitoraggio e controllo di processi produttivi in 5 stabilimenti, migliorando la visibilità dei dati di produzione del 65%
  • Progettato e programmato PLC Siemens e Allen-Bradley per l’automazione di linee di assemblaggio nel settore automotive
  • Collaborato con team IT per l’integrazione di sistemi OT (Operational Technology) con infrastrutture IT esistenti
  • Sviluppato soluzioni per la raccolta e analisi dei dati di produzione, contribuendo a identificare inefficienze e ottimizzare i processi
Junior Automation Specialist

AutomationPro Engineering | Bologna, Italia | 09/2015 – 05/2017

  • Supportato la programmazione di PLC e HMI per sistemi di controllo industriale
  • Partecipato alla messa in servizio e al collaudo di sistemi di automazione per clienti nel settore manifatturiero
  • Collaborato alla stesura di documentazione tecnica e manuali operativi per sistemi automatizzati
  • Assistito nella risoluzione di problemi tecnici e nell’ottimizzazione di processi automatizzati esistenti
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Milano | Milano, Italia | 2013 – 2015

Tesi: “Implementazione di sistemi cyber-fisici per l’ottimizzazione dei processi produttivi”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Università degli Studi di Padova | Padova, Italia | 2010 – 2013

Pubblicazioni
  • “Integrazione di tecnologie IoT nei sistemi di produzione: un caso studio nell’industria manifatturiera italiana” – Automazione Oggi, 2022
  • “Analisi predittiva e manutenzione intelligente: nuovi paradigmi per l’Industria 4.0” – Atti del Convegno Nazionale sull’Automazione Industriale, 2021
Altro
Certificazioni
  • Siemens SIMATIC S7 Programmer (Livello avanzato)
  • Allen-Bradley ControlLogix/CompactLogix Programmer
  • FANUC Robot Programming and Operations
  • Certified Industrial IoT Specialist (CIIS)
  • Wonderware InTouch HMI Developer
Progetti rilevanti
  • Implementazione di una Digital Twin Factory per un’azienda leader nel settore packaging
  • Sviluppo di un sistema di tracciabilità end-to-end basato su blockchain per la filiera agroalimentare
  • Progettazione di una cella robotizzata collaborativa per operazioni di assemblaggio di precisione
Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley, Schneider)
  • Sistemi SCADA e HMI
  • Robotica industriale e collaborativa
  • Industrial IoT e IIoT Gateway
  • Protocolli di comunicazione industriale (Profinet, EtherNet/IP, Modbus)
  • OPC UA e integrazione IT/OT
  • Manufacturing Execution Systems (MES)
  • Digital Twin e simulazione
  • Edge Computing industriale
  • Machine Learning applicato alla produzione
  • Cybersecurity per sistemi OT
  • Linguaggi di programmazione: Python, C++, SQL
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Croato – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Tedesco – Intermedio (B1)
Patenti
  • Patente B

Elena Kovač – CV Automation Engineer Industria 4.0

CV Automation Engineer Robotica: esempio

Vuoi massimizzare l'impatto del tuo curriculum e presentarti come un professionista di alto livello? Richiedi la tua revisione gratuita con Jobiri e trasforma il tuo CV in uno strumento strategico per il successo.

Liang Chen

Obiettivo di carriera

Automation Engineer specializzato in robotica industriale con 8+ anni di esperienza nella progettazione, implementazione e ottimizzazione di sistemi automatizzati per linee di produzione. Competenze avanzate nella programmazione di robot industriali, sistemi di visione artificiale e integrazione di tecnologie Industry 4.0. Orientato all’innovazione con un solido background in ingegneria meccatronica e automazione industriale.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer

TechnoRobotics S.r.l. | Parma, Italia | 03/2020 – Presente

  • Progettazione e implementazione di celle robotizzate per l’industria alimentare, con incremento della produttività del 35% e riduzione degli scarti del 18%
  • Sviluppo di soluzioni di automazione personalizzate per 5 linee di confezionamento utilizzando robot collaborativi KUKA e ABB
  • Implementazione di sistemi di visione artificiale per il controllo qualità che hanno ridotto i difetti del prodotto finito del 22%
  • Coordinamento di un team di 4 tecnici specializzati per l’installazione e manutenzione di sistemi robotici
  • Ottimizzazione dei processi produttivi attraverso l’analisi dei dati e l’implementazione di soluzioni IoT
Automation Engineer

Industrial Automation Solutions S.p.A. | Bologna, Italia | 06/2017 – 02/2020

  • Progettazione e programmazione di sistemi di controllo PLC Siemens e Allen-Bradley per linee di produzione automatizzate
  • Sviluppo di interfacce HMI per il monitoraggio e controllo dei processi produttivi
  • Implementazione di soluzioni di tracciabilità basate su RFID e codici QR
  • Collaborazione con il reparto R&D per lo sviluppo di nuove soluzioni di automazione
  • Partecipazione a 12 progetti di retrofitting di macchinari esistenti con tecnologie Industry 4.0
Junior Automation Specialist

Mechatronics Engineering Group | Modena, Italia | 09/2015 – 05/2017

  • Supporto alla programmazione di PLC e robot industriali per applicazioni nel settore automotive
  • Configurazione e messa in servizio di sistemi di motion control
  • Sviluppo di documentazione tecnica e manuali operativi
  • Assistenza durante le fasi di collaudo e avviamento degli impianti
  • Partecipazione a progetti di integrazione tra sistemi robotici e linee di produzione esistenti
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria Meccatronica

Università di Bologna | Bologna, Italia | 2013 – 2015

Tesi: “Sviluppo di algoritmi di pianificazione del movimento per robot collaborativi in ambienti industriali dinamici”

Laurea Triennale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Milano | Milano, Italia | 2010 – 2013

Tesi: “Implementazione di sistemi di controllo avanzati per applicazioni robotiche”

Pubblicazioni
  • “Ottimizzazione dei percorsi robotici mediante algoritmi genetici” – Automazione Oggi, 2022
  • “Integrazione di sistemi di visione artificiale nella robotica industriale” – Industria Italiana, 2021
  • “Collaborative Robotics in Food Processing: Challenges and Opportunities” – International Journal of Industrial Robotics, 2019
Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione robot industriali (ABB, KUKA, Fanuc, Universal Robots)
  • Sistemi PLC (Siemens S7, Allen-Bradley, Omron)
  • HMI/SCADA (WinCC, FactoryTalk View)
  • Sistemi di visione artificiale (Cognex, Keyence)
  • Programmazione (C/C++, Python, MATLAB)
  • Protocolli di comunicazione industriale (Profinet, EtherCAT, Modbus)
  • CAD/CAM (SolidWorks, AutoCAD)
  • Digital Twin e simulazione robotica
  • ROS (Robot Operating System)
  • Industry 4.0 e IIoT
  • Motion Control
  • Sicurezza macchine (ISO 13849, IEC 62061)
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Cinese (Mandarino) – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Tedesco – Intermedio (B1)
Altro
Certificazioni
  • ABB Robotics Programming – Advanced Level
  • KUKA Robot Programming – Level 2
  • Siemens SIMATIC S7 Programmer – Professional
  • TÜV Functional Safety Engineer
  • Certified Industry 4.0 Specialist
Progetti personali
  • Sviluppo di un braccio robotico a 6 assi controllato tramite ROS
  • Implementazione di algoritmi di machine learning per ottimizzazione di traiettorie robotiche
Patenti
  • Patente B

Liang Chen – CV Automation Engineer Robotica

CV Automation Engineer: esempio

Laura Ferraris

Obiettivo di carriera

Automation Engineer con 6 anni di esperienza nella progettazione e implementazione di sistemi di automazione industriale. Specializzata nell’ottimizzazione dei processi produttivi attraverso soluzioni innovative che migliorano l’efficienza operativa e riducono i costi. Orientata ai risultati con forte capacità di problem solving e collaborazione interdisciplinare.

Esperienza di lavoro
Automation Engineer

TechnoAutomation S.r.l. | Torino, Italia | 03/2020 – Presente

  • Progettazione e implementazione di sistemi di automazione per linee di produzione nel settore automotive, con incremento della produttività del 22%
  • Sviluppo di soluzioni PLC Siemens S7 e Allen Bradley per il controllo di processi industriali complessi
  • Ottimizzazione dei sistemi SCADA esistenti con riduzione dei tempi di inattività del 15%
  • Coordinamento con team multidisciplinari per l’integrazione di robot industriali ABB e KUKA nelle linee di assemblaggio
  • Implementazione di protocolli di comunicazione industriale (Profinet, EtherNet/IP, Modbus TCP/IP)
Junior Automation Engineer

Industrial Solutions Italia | Moncalieri (TO), Italia | 06/2017 – 02/2020

  • Programmazione di PLC e HMI per sistemi di controllo di macchine utensili
  • Sviluppo di applicazioni di supervisione con WinCC e Wonderware InTouch
  • Partecipazione alla messa in servizio di 12 impianti automatizzati presso clienti nazionali
  • Supporto tecnico per la risoluzione di problematiche su sistemi di automazione esistenti
  • Collaborazione alla stesura di documentazione tecnica e manuali operativi
Stagista Automation

Gruppo Industriale Piemontese | Rivoli (TO), Italia | 01/2017 – 05/2017

  • Supporto alla programmazione di PLC Siemens S7-1200 per sistemi di movimentazione
  • Assistenza nella configurazione di reti industriali e sistemi di comunicazione
  • Partecipazione ai test funzionali di sistemi automatizzati
  • Collaborazione nell’analisi dei requisiti tecnici per nuovi progetti di automazione
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Torino | Torino, Italia | 2014 – 2016

Tesi: “Ottimizzazione dei sistemi di controllo distribuito nelle linee di produzione automotive”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Politecnico di Torino | Torino, Italia | 2011 – 2014

Tesi: “Sviluppo di un sistema di monitoraggio energetico basato su microcontrollori”

Altro
Certificazioni
  • Siemens SIMATIC S7 Programmer (Livello avanzato)
  • Allen Bradley ControlLogix/CompactLogix Programmer
  • ABB Robotics Programming and Operation
  • TÜV Functional Safety Engineer
Progetti significativi
  • Implementazione di un sistema di tracciabilità basato su RFID per una linea di assemblaggio automotive
  • Sviluppo di un’architettura IoT per il monitoraggio predittivo di macchinari industriali
  • Progettazione di un sistema di visione artificiale per il controllo qualità in tempo reale
Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen Bradley, Schneider)
  • Sistemi SCADA e HMI
  • Robotica industriale (ABB, KUKA)
  • Protocolli di comunicazione industriale
  • Visione artificiale
  • Reti industriali
  • Sistemi di controllo distribuito (DCS)
  • Sistemi di sicurezza funzionale
  • Programmazione (C/C++, Python, SQL)
  • CAD elettrico (EPLAN, AutoCAD Electrical)
  • OPC UA, MQTT, IoT industriale
  • Analisi dati industriali
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Francese – Intermedio (B1)
Patenti
  • Patente B, automunita

Laura Ferraris – CV Automation Engineer

CV Automation Engineer Sistemi SCADA: esempio

Stai pianificando il tuo rientro nel mondo del lavoro e vuoi presentarti al meglio delle tue possibilità? Accedi al tuo check-up gratuito Jobiri e riattiva la tua carriera con la strategia giusta.

Andrei Novak

Obiettivo di carriera

Automation Engineer specializzato in sistemi SCADA con 8+ anni di esperienza nell’implementazione e ottimizzazione di soluzioni di automazione industriale. Competenze avanzate nella progettazione, sviluppo e manutenzione di sistemi di supervisione, controllo e acquisizione dati per impianti produttivi complessi. Orientato all’innovazione tecnologica e all’efficienza operativa.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer – Sistemi SCADA

TechControl Systems S.r.l. | Bolzano, Italia | 03/2019 – Presente

  • Progettazione e implementazione di sistemi SCADA per il monitoraggio e controllo di 5 linee di produzione automatizzate, migliorando l’efficienza produttiva del 27%
  • Sviluppo di interfacce HMI intuitive che hanno ridotto i tempi di risposta agli allarmi del 40%
  • Integrazione di sistemi PLC Allen-Bradley e Siemens con piattaforme SCADA Wonderware e Ignition
  • Implementazione di un sistema di reportistica automatizzata che ha ridotto del 65% il tempo dedicato all’analisi dei dati di produzione
  • Coordinamento di un team di 4 tecnici per la manutenzione preventiva e correttiva dei sistemi di automazione
Automation Engineer

Industrial Automation Group | Trento, Italia | 06/2016 – 02/2019

  • Progettazione e sviluppo di applicazioni SCADA per il settore manifatturiero e farmaceutico
  • Configurazione di reti industriali basate su protocolli Modbus, Profinet e OPC UA
  • Implementazione di soluzioni di data logging e analisi per il miglioramento continuo dei processi
  • Collaborazione con il reparto IT per l’integrazione dei sistemi SCADA con database aziendali e sistemi MES
  • Sviluppo di procedure di test e validazione conformi agli standard GMP per applicazioni in ambito farmaceutico
Junior Automation Specialist

Alpen Automation AG | Bolzano, Italia | 09/2014 – 05/2016

  • Supporto nella programmazione PLC e configurazione di sistemi SCADA per impianti di medie dimensioni
  • Partecipazione a progetti di migrazione da sistemi legacy a piattaforme moderne
  • Assistenza nelle attività di commissioning e start-up di impianti automatizzati
  • Documentazione tecnica di sistemi e procedure operative
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Milano | Milano, Italia | 2012 – 2014

Tesi: “Ottimizzazione di sistemi SCADA per il monitoraggio energetico in impianti industriali”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Libera Università di Bolzano | Bolzano, Italia | 2009 – 2012

Altro
Certificazioni
  • Wonderware Certified System Platform Developer
  • Siemens SIMATIC WinCC Professional
  • Allen-Bradley ControlLogix/CompactLogix Programmer
  • Ignition Core Certification
  • OPC UA Certified Expert
Progetti significativi
  • Implementazione di un sistema SCADA per il monitoraggio in tempo reale di un impianto di trattamento acque (2022)
  • Sviluppo di un’architettura ridondante per sistemi critici in un impianto chimico (2020)
  • Migrazione di sistema SCADA legacy a piattaforma cloud-based per un produttore di componenti automotive (2019)
Informazioni di contatto
Competenze
  • Sistemi SCADA (Wonderware, Ignition, WinCC)
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley)
  • Protocolli di comunicazione industriale (Modbus, Profinet, OPC UA)
  • HMI Design
  • SQL e database industriali
  • Sistemi MES
  • Reti industriali
  • Cybersecurity OT
  • Python, C#, VBA
  • Analisi dati industriali
  • IEC 61131-3
  • Documentazione tecnica
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Rumeno – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Tedesco – Buono (B2)
Patenti
  • Patente B

Andrei Novak – CV Automation Engineer Sistemi SCADA

CV Automation Engineer Sistemi di Visione: esempio

Amira El Fassi

Obiettivo di carriera

Automation Engineer specializzata in Sistemi di Visione con 7+ anni di esperienza nell’implementazione di soluzioni di visione artificiale per l’automazione industriale. Competenze avanzate in machine learning, elaborazione di immagini e integrazione di sistemi. Orientata all’ottimizzazione dei processi produttivi attraverso tecnologie innovative di visione artificiale.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer – Sistemi di Visione

TechVision Systems S.r.l. | Palermo, Italia | 03/2020 – Presente

  • Progettazione e implementazione di sistemi di visione artificiale per il controllo qualità in linee di produzione automatizzate, riducendo i difetti del 35%
  • Sviluppo di algoritmi di deep learning per il riconoscimento di difetti superficiali con accuratezza superiore al 98%
  • Coordinamento di un team di 4 ingegneri per l’integrazione di sistemi di visione con PLC e robot industriali
  • Ottimizzazione delle performance di elaborazione immagini riducendo i tempi di ciclo del 40%
  • Collaborazione con R&D per lo sviluppo di soluzioni innovative di visione 3D per applicazioni di bin picking
Automation Engineer – Machine Vision

Industrial Automation Solutions SpA | Catania, Italia | 06/2017 – 02/2020

  • Implementazione di sistemi di visione per il controllo dimensionale in linee di assemblaggio elettronico
  • Sviluppo di applicazioni software per l’elaborazione di immagini utilizzando OpenCV e Halcon
  • Integrazione di telecamere industriali con sistemi di automazione esistenti (Siemens, Allen-Bradley)
  • Progettazione di sistemi di illuminazione ottimizzati per diverse applicazioni di visione
  • Realizzazione di interfacce HMI per il monitoraggio e la configurazione dei sistemi di visione
Junior Vision System Engineer

MedTech Automation | Bologna, Italia | 09/2015 – 05/2017

  • Supporto nell’implementazione di sistemi di visione per il settore farmaceutico
  • Programmazione di algoritmi di base per il riconoscimento di forme e caratteri (OCR/OCV)
  • Configurazione e calibrazione di telecamere industriali e sistemi di illuminazione
  • Partecipazione a test di validazione e qualifica di sistemi di visione secondo normative GMP
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Milano | Milano, Italia | 2013 – 2015

Tesi: “Sviluppo di algoritmi di visione artificiale per applicazioni robotiche collaborative”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Università degli Studi di Palermo | Palermo, Italia | 2010 – 2013

Pubblicazioni
  • “Ottimizzazione di algoritmi di deep learning per ispezione visiva in tempo reale” – Automazione Oggi, 2022
  • “Sistemi di visione 3D per applicazioni di bin picking: sfide e soluzioni” – Atti del Convegno SPS Italia, 2021
  • “Integrazione di sistemi di visione con robot collaborativi” – Industria 4.0 Journal, 2019
Informazioni di contatto
Competenze
  • Sistemi di visione industriale
  • Machine learning / Deep learning
  • Elaborazione di immagini
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley)
  • Python, C++, C#
  • OpenCV, Halcon, Cognex VisionPro
  • Telecamere industriali (Basler, FLIR, IDS)
  • Sistemi di illuminazione industriale
  • Robot industriali (ABB, KUKA, Universal Robots)
  • Integrazione di sistemi
  • Protocolli di comunicazione industriale
  • HMI/SCADA
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Arabo – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Francese – Intermedio (B1)
Altro
Certificazioni
  • Certified Vision Professional – Advanced (AIA)
  • TÜV Rheinland – Functional Safety Engineer
  • Siemens SIMATIC S7 Programmer
  • FANUC Robot Programming Level II
  • Machine Learning Professional (IBM)
Conferenze e Workshop
  • Relatrice al Vision Show 2022, Milano
  • Workshop leader “AI per Sistemi di Visione”, SPS Italia 2021
  • Partecipante regolare a AUTOMATICA Monaco
Patenti
  • Patente B

Amira El Fassi – CV Automation Engineer Sistemi di Visione

CV Automation Engineer Specialista PLC: esempio

Andrei Kovacs

Obiettivo di carriera

Automation Engineer Specialista PLC con oltre 8 anni di esperienza nella progettazione, implementazione e ottimizzazione di sistemi di automazione industriale. Competenze avanzate nella programmazione di PLC Siemens, Allen-Bradley e Schneider Electric, con particolare focus sull’integrazione di sistemi SCADA e soluzioni Industry 4.0. Orientato alla risoluzione di problemi complessi e all’ottimizzazione dei processi produttivi.

Esperienza di lavoro
Senior Automation Engineer – Specialista PLC

Automazioni Industriali Tecniche S.r.l. | Roma, Italia | 03/2019 – Presente

  • Progettazione e implementazione di sistemi di controllo basati su PLC Siemens S7-1500 e TIA Portal per linee di produzione automatizzate nel settore automotive
  • Ottimizzazione di algoritmi di controllo che hanno portato a un incremento del 22% nell’efficienza produttiva di una linea di assemblaggio
  • Sviluppo di interfacce HMI Siemens Comfort Panel con particolare attenzione all’usabilità e alla diagnostica avanzata
  • Implementazione di soluzioni di comunicazione industriale basate su PROFINET, EtherNet/IP e OPC UA per l’integrazione con sistemi MES
  • Coordinamento di un team di 4 tecnici per progetti di retrofitting di impianti esistenti con tecnologie Industry 4.0
Automation Engineer

Elettronica Industriale Moderna S.p.A. | Milano, Italia | 06/2016 – 02/2019

  • Programmazione di PLC Allen-Bradley ControlLogix e CompactLogix per sistemi di controllo nel settore farmaceutico
  • Sviluppo di applicazioni SCADA con Wonderware InTouch per il monitoraggio in tempo reale dei processi produttivi
  • Implementazione di sistemi di tracciabilità conformi alle normative GMP utilizzando database SQL e OPC
  • Esecuzione di test FAT e SAT su sistemi di automazione complessi
  • Collaborazione con il reparto di validazione per la qualifica di sistemi computerizzati secondo standard GAMP 5
Junior Automation Technician

Sistemi Integrati Automazione | Roma, Italia | 09/2014 – 05/2016

  • Supporto nella programmazione di PLC Schneider Electric Modicon M340 e Siemens S7-300
  • Configurazione di reti di comunicazione industriale Modbus TCP/IP e PROFIBUS
  • Assistenza durante le fasi di messa in servizio e avviamento di impianti automatizzati
  • Sviluppo di documentazione tecnica e manuali operativi per sistemi di controllo
Istruzione
Laurea Magistrale in Ingegneria dell’Automazione

Politecnico di Milano | Milano, Italia | 2012 – 2014

Tesi: “Ottimizzazione di algoritmi di controllo PID per processi industriali non lineari”

Laurea Triennale in Ingegneria Elettronica

Università degli Studi Roma Tre | Roma, Italia | 2009 – 2012

Pubblicazioni
  • “Implementazione di sistemi di controllo predittivo basati su PLC per l’ottimizzazione energetica” – Automazione Oggi, 2022
  • “Strategie di migrazione da sistemi legacy a piattaforme Industry 4.0” – Atti del Convegno SPS Italia, 2020
Informazioni di contatto
Competenze
  • Programmazione PLC (Siemens, Allen-Bradley, Schneider)
  • TIA Portal, Studio 5000, Unity Pro
  • Sistemi SCADA (WinCC, Wonderware, Ignition)
  • Protocolli di comunicazione industriale (PROFINET, EtherNet/IP, Modbus)
  • OPC UA, MQTT
  • HMI Design
  • Motion Control
  • Safety PLC
  • Sistemi di visione artificiale
  • SQL, Python per automazione industriale
  • Lettura e interpretazione schemi elettrici
  • Troubleshooting avanzato
Lingue
  • Italiano – Madrelingua
  • Ungherese – Madrelingua
  • Inglese – Fluente (C1)
  • Tedesco – Intermedio (B1)
Altro
Certificazioni
  • Siemens Certified Professional for TIA Portal (SCPTP)
  • Allen-Bradley Certified Professional Programmer
  • Certified Automation Professional (CAP) – ISA
  • Certificazione Safety PLC TÜV Rheinland
Progetti personali
  • Sviluppo di librerie open source per comunicazione OPC UA su GitHub
  • Creazione di un simulatore di processi industriali per testing di programmi PLC
Patenti
  • Patente B

Andrei Kovacs – CV Automation Engineer Specialista PLC

Come creare un CV efficace per automation engineer: guida completa

La stesura di un curriculum vitae per automation engineer rappresenta un passaggio cruciale per chi desidera emergere in questo settore altamente specializzato. Un documento ben strutturato deve riflettere non solo le competenze tecniche, ma anche la capacità di risolvere problemi complessi e di adattarsi ai rapidi cambiamenti tecnologici che caratterizzano l’automazione industriale.

Molti professionisti cercano “cv automation engineer” come punto di partenza per comprendere quali elementi valorizzare nella propria candidatura. Questa guida approfondisce ogni aspetto essenziale per la creazione di un curriculum efficace, evidenziando le sezioni imprescindibili e gli errori da evitare.

Struttura ottimale del curriculum vitae automation engineer

La struttura del documento deve seguire una logica chiara che permetta ai recruiter di individuare rapidamente le informazioni più rilevanti. Un curriculum per automation engineer efficace si compone di sezioni ben definite, ciascuna con uno scopo specifico.

Intestazione e contatti

L’intestazione deve contenere nome completo, qualifica professionale (Automation Engineer), contatti telefonici e email professionale. È consigliabile inserire anche il profilo LinkedIn aggiornato e, se pertinente, un portfolio digitale che mostri progetti di automazione realizzati. Questa sezione deve essere immediatamente visibile e facilmente leggibile, poiché rappresenta il primo punto di contatto con il selezionatore.

Sommario professionale

Il sommario professionale, posizionato subito dopo l’intestazione, deve sintetizzare in 3-5 righe l’esperienza, le competenze distintive e gli obiettivi professionali. Per un automation engineer, è fondamentale evidenziare subito la specializzazione (automazione di processo, robotica industriale, sistemi di controllo) e i settori industriali in cui si è maturata esperienza.

Un esempio efficace potrebbe essere: “Automation Engineer con 5 anni di esperienza nella progettazione e implementazione di sistemi di controllo PLC per l’industria automobilistica. Specializzato in ottimizzazione dei processi produttivi con competenze avanzate in programmazione Siemens S7 e Allen Bradley.”

Competenze tecniche

Parla gratis con un Coach Jobiri

  • Il tuo primo colloquio è gratuito

  • Sessioni online per supportarti ovunque tu sia

  • +150.000 persone hanno già scelto il nostro servizio

La sezione dedicata alle competenze tecniche riveste un’importanza cruciale nel curriculum automation engineer. È consigliabile strutturarla in categorie per facilitarne la lettura:

  • Linguaggi di programmazione (Ladder, FBD, ST, SCL)
  • Software e piattaforme (TIA Portal, Studio 5000, SCADA)
  • Hardware e dispositivi (PLC, HMI, sensori, attuatori)
  • Protocolli di comunicazione (Profinet, EtherNet/IP, Modbus)
  • Metodologie (Lean Manufacturing, Six Sigma)

È essenziale personalizzare questa sezione in base all’offerta di lavoro, evidenziando le competenze specificamente richieste dall’azienda. Un documento etichettato come “curriculum automation engineer” dovrebbe sempre includere sia competenze tecniche fondamentali che specializzazioni avanzate per distinguersi dalla concorrenza.

Esperienza professionale

L’esperienza professionale deve essere presentata in ordine cronologico inverso, partendo dal ruolo più recente. Per ciascuna posizione, è necessario indicare:

  • Nome dell’azienda e settore industriale
  • Periodo di impiego (mese/anno – mese/anno)
  • Titolo della posizione
  • Responsabilità principali
  • Risultati quantificabili ottenuti

Per un automation engineer è particolarmente importante quantificare i risultati: percentuali di aumento dell’efficienza produttiva, riduzione dei tempi di fermo macchina, risparmio economico generato dalle soluzioni implementate. Questi dati concreti dimostrano l’impatto reale del proprio lavoro.

Formazione e certificazioni

La sezione dedicata alla formazione deve includere titoli di studio pertinenti (laurea in ingegneria elettronica, automazione, meccanica o informatica), con indicazione dell’università, anno di conseguimento e, se rilevante, la votazione. Le certificazioni professionali rivestono un ruolo fondamentale nel curriculum vitae automation engineer, poiché attestano competenze specifiche riconosciute nel settore:

  • Certificazioni sui principali PLC (Siemens, Allen Bradley, Mitsubishi)
  • Certificazioni su software SCADA e HMI
  • Certificazioni di sicurezza industriale
  • Certificazioni metodologiche (Lean Six Sigma)

Elementi distintivi per un CV di successo

Contatta un consulente di carriera

I nostri career coach possono aiutarti a trovare un nuovo lavoro e nella tua crescita professionale

Oltre alla struttura standard, esistono elementi che possono rendere un curriculum automation engineer particolarmente efficace e memorabile per i selezionatori.

Progetti significativi

Una sezione dedicata ai progetti più rilevanti può valorizzare significativamente il profilo professionale. Per ciascun progetto è utile specificare:

  • Obiettivo e contesto del progetto
  • Tecnologie e metodologie utilizzate
  • Ruolo ricoperto e responsabilità
  • Sfide affrontate e soluzioni implementate
  • Risultati ottenuti con metriche specifiche

Questa sezione permette di dimostrare concretamente le capacità di problem-solving e l’approccio metodologico, aspetti fondamentali per un automation engineer.

Competenze trasversali

La tua situazione professionale non ti soddisfa?

Affidati ai nostri coach per trovare impiego, cambiare lavoro o crescere professionalmente come hanno già fatto 150.000 persone

career_coaching_vs_career_counseling

Le competenze trasversali completano il profilo tecnico e sono sempre più richieste nel settore dell’automazione industriale. Tra le più apprezzate:

  • Capacità di gestione di progetti complessi
  • Abilità di comunicazione tecnica con diversi stakeholder
  • Attitudine al lavoro in team multidisciplinari
  • Capacità di analisi e risoluzione di problemi
  • Flessibilità e adattabilità ai cambiamenti tecnologici

Lingue straniere

La conoscenza delle lingue straniere, in particolare dell’inglese, rappresenta un requisito quasi imprescindibile per un automation engineer, considerata la dimensione internazionale del settore e la documentazione tecnica prevalentemente in lingua inglese. È importante specificare il livello di competenza secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue (A1-C2).

Errori da evitare

Nella redazione del curriculum automation engineer, alcuni errori comuni possono compromettere l’efficacia del documento:

  • Elencare competenze tecniche generiche senza specificare il livello di padronanza
  • Omettere risultati quantificabili nelle esperienze professionali
  • Utilizzare un linguaggio troppo tecnico senza considerare che il primo screening potrebbe essere effettuato da personale HR non specializzato
  • Trascurare l’ottimizzazione per i software ATS (Applicant Tracking System) che analizzano i curriculum prima della valutazione umana

Un curriculum automation engineer ben strutturato rappresenta il primo passo verso il successo professionale in questo settore altamente competitivo. La chiarezza espositiva, la personalizzazione in base all’offerta di lavoro e la capacità di evidenziare risultati concreti sono elementi determinanti per superare la prima fase di selezione e accedere al colloquio, dove le competenze tecniche potranno essere approfondite e valorizzate.

Obiettivi di carriera nel curriculum vitae dell’automation engineer

La sezione dedicata agli obiettivi di carriera rappresenta un elemento cruciale nel curriculum vitae dell’automation engineer, fungendo da biglietto da visita professionale. Questa componente deve sintetizzare efficacemente competenze tecniche, esperienza e aspirazioni professionali, evidenziando il valore aggiunto che il candidato può apportare all’azienda. Un automation engineer dovrebbe articolare chiaramente la propria specializzazione in sistemi di automazione industriale, competenze in programmazione PLC, robotica e sistemi SCADA, oltre a delineare gli obiettivi di crescita professionale nel settore dell’automazione. La dichiarazione deve risultare concisa ma incisiva, evitando formule generiche e concentrandosi invece su competenze specifiche e risultati misurabili ottenuti in precedenti esperienze.

Obiettivi di carriera per Automation Engineer

Vincente

Automation Engineer con 5+ anni di esperienza nella progettazione e implementazione di sistemi di controllo per processi industriali. Specializzato in programmazione PLC Siemens e Allen Bradley, con competenze avanzate in SCADA e HMI. Comprovata capacità di ottimizzare l’efficienza produttiva del 30% attraverso soluzioni di automazione innovative. Alla ricerca di una posizione che permetta di applicare competenze tecniche avanzate nella trasformazione digitale di impianti industriali, contribuendo all’implementazione di tecnologie Industry 4.0.

Debole

Ingegnere con esperienza in automazione industriale. Conoscenza di PLC e sistemi di controllo. Cerco un’azienda che mi permetta di crescere professionalmente e utilizzare le mie competenze tecniche. Ho lavorato su diversi progetti di automazione e sono interessato a continuare in questo campo.

Vincente

Automation Engineer certificato con esperienza decennale nella progettazione e ottimizzazione di sistemi di controllo distribuito (DCS) per il settore petrolchimico. Competenze distintive nell’integrazione di sistemi robotici collaborativi e nell’implementazione di soluzioni IoT per il monitoraggio predittivo. Dimostrata capacità di ridurre i tempi di inattività degli impianti del 25% attraverso l’implementazione di sistemi di manutenzione predittiva. Orientato a una posizione che valorizzi l’innovazione tecnologica e l’ottimizzazione dei processi produttivi in contesti industriali complessi.

Debole

Ingegnere dell’automazione con buone capacità tecniche e conoscenza dei sistemi di controllo. Ho lavorato nel settore petrolchimico e sono in grado di programmare PLC. Cerco nuove opportunità per sviluppare ulteriormente le mie competenze e contribuire al successo dell’azienda.

Esperienza di lavoro nel curriculum dell’automation engineer

La sezione dedicata all’esperienza professionale nel curriculum di un automation engineer deve illustrare concretamente i progetti realizzati, le tecnologie implementate e i risultati quantificabili ottenuti. Chi esamina un curriculum vitae a prova di ATS per questa figura professionale cerca evidenze di competenze specifiche in programmazione PLC, sistemi SCADA, robotica industriale e integrazione di sistemi. È fondamentale strutturare ogni esperienza lavorativa evidenziando le responsabilità tecniche, i progetti gestiti, le tecnologie utilizzate e, soprattutto, l’impatto misurabile delle soluzioni implementate sull’efficienza produttiva, sulla riduzione dei costi o sul miglioramento della qualità. L’esperienza deve dimostrare non solo competenze tecniche, ma anche capacità di problem-solving, collaborazione interdisciplinare e comprensione dei processi industriali.

Esperienza di lavoro per Automation Engineer

Vincente

Progettazione e implementazione di un sistema di automazione completo per una linea di assemblaggio automotive, utilizzando PLC Siemens S7-1500 e sistema SCADA WinCC. Ottimizzazione del ciclo produttivo con riduzione del 22% dei tempi di inattività e aumento della produttività del 15%. Sviluppo di un’interfaccia HMI intuitiva che ha migliorato l’efficienza operativa e ridotto gli errori di processo del 30%. Coordinamento di un team tecnico di 5 persone per l’integrazione di 3 robot collaborativi KUKA nella linea produttiva, garantendo la conformità agli standard di sicurezza ISO/TS 16949.

Debole

Responsabile dell’automazione di una linea di produzione. Programmazione di PLC Siemens e configurazione di sistemi SCADA. Installazione e manutenzione di robot industriali. Partecipazione a progetti di miglioramento dei processi produttivi. Collaborazione con altri reparti per risolvere problemi tecnici.

Vincente

Guidato l’implementazione di un sistema di monitoraggio energetico in tempo reale per 5 stabilimenti produttivi, integrando sensori IoT con piattaforma cloud Microsoft Azure. Sviluppato algoritmi di analisi predittiva che hanno identificato inefficienze energetiche, generando risparmi annuali di €350.000. Progettato e implementato un’architettura di controllo distribuito basata su Allen Bradley ControlLogix, migliorando la flessibilità produttiva e riducendo i tempi di riattrezzaggio del 40%. Ottenuta certificazione del sistema secondo standard IEC 61508 SIL 2 per applicazioni di sicurezza funzionale.

Debole

Implementazione di sistemi di monitoraggio energetico. Programmazione PLC Allen Bradley e configurazione di reti industriali. Sviluppo di soluzioni per il risparmio energetico. Manutenzione di sistemi di automazione esistenti. Supporto tecnico per la risoluzione di problemi sugli impianti.

Vincente

Progettazione e implementazione di un sistema di tracciabilità end-to-end per linea farmaceutica utilizzando tecnologia RFID e database SQL Server. Sviluppo di applicazione custom in C# per l’integrazione con ERP SAP, garantendo conformità ai requisiti FDA 21 CFR Part 11. Ottimizzazione del sistema di visione artificiale per il controllo qualità, riducendo gli scarti di produzione dell’85% e aumentando l’accuratezza dell’ispezione al 99,8%. Formazione di 20 operatori sull’utilizzo del nuovo sistema, creando documentazione tecnica completa e procedure operative standard.

Debole

Lavorato su un sistema di tracciabilità per prodotti farmaceutici. Programmazione di database SQL e integrazione con sistemi ERP. Installazione di sistemi di visione per il controllo qualità. Supporto agli operatori nell’utilizzo dei sistemi automatizzati. Partecipazione a riunioni di progetto con il cliente.

Competenze da inserire nel curriculum vitae per automation engineer

La sezione delle competenze rappresenta un elemento cruciale nel curriculum vitae di un automation engineer, poiché permette di evidenziare in modo chiaro e immediato le capacità tecniche e trasversali possedute. Un professionista che cerca informazioni su come strutturare un “curriculum automation engineer” efficace deve prestare particolare attenzione a questa sezione, bilanciando competenze tecniche specifiche e soft skills. La corretta presentazione delle competenze in un curriculum vitae automation engineer può fare la differenza tra essere selezionati per un colloquio o essere scartati nella fase iniziale di screening.

Per redigere questa sezione in modo ottimale, è fondamentale categorizzare le competenze in modo chiaro, utilizzando un linguaggio tecnico appropriato ma comprensibile, ed evitando elenchi generici o troppo prolissi. Le competenze devono essere arricchite con parole chiave pertinenti al settore dell’automazione industriale e supportate, quando possibile, da esempi concreti o livelli di padronanza.

Competenze in un CV per Automation Engineer

Competenze tecniche

  • Programmazione PLC: esperienza avanzata nella programmazione di controllori logici programmabili (Siemens S7, Allen Bradley, Omron) per sistemi di automazione industriale complessi.
  • Sistemi SCADA: capacità di progettare e implementare sistemi di supervisione, controllo e acquisizione dati per monitoraggio in tempo reale dei processi produttivi.
  • Robotica industriale: competenza nella programmazione e integrazione di robot industriali (ABB, KUKA, Fanuc) in linee di produzione automatizzate.
  • Protocolli di comunicazione industriale: conoscenza approfondita di Profinet, Profibus, Modbus, EtherCAT e OPC UA per l’interconnessione di dispositivi e sistemi.

Competenze trasferibili

  • Problem solving: capacità di analizzare criticità nei sistemi di automazione e sviluppare soluzioni efficaci in tempi rapidi, minimizzando i fermi di produzione.
  • Gestione dei progetti: esperienza nella pianificazione e implementazione di progetti di automazione, rispettando scadenze e budget prestabiliti.
  • Collaborazione interdisciplinare: abilità di lavorare efficacemente con team di ingegneri elettrici, meccanici e informatici per sviluppare soluzioni integrate.
  • Comunicazione tecnica: capacità di tradurre concetti tecnici complessi in spiegazioni comprensibili per stakeholder non tecnici e di redigere documentazione tecnica dettagliata.

Come personalizzare un CV per automation engineer in base all’offerta di lavoro

La creazione di un cv automation engineer efficace richiede un’attenta personalizzazione in base all’offerta di lavoro specifica. Questo approccio mirato non solo aumenta le probabilità di superare i filtri dei software ATS (Applicant Tracking System), ma permette anche di evidenziare le competenze più rilevanti per il ruolo ricercato. Un curriculum vitae automation engineer ben strutturato rappresenta il primo passo fondamentale per distinguersi in un settore altamente competitivo e tecnologicamente avanzato.

Gli automation engineer operano in diversi ambiti industriali, dalla produzione manifatturiera ai sistemi energetici, dalle infrastrutture IT ai processi chimici. Proprio per questa versatilità, risulta essenziale adattare il proprio curriculum in base al settore specifico dell’azienda target. Molti professionisti cercano “curriculum automation engineer” come riferimento, ma è importante comprendere che non esiste un modello universale: ogni documento deve riflettere le peculiarità del contesto industriale di riferimento.

Analizzare l’offerta di lavoro per identificare le parole chiave strategiche

Il primo passo per personalizzare un curriculum vitae automation engineer consiste nell’analisi approfondita dell’offerta di lavoro. Questo processo permette di identificare non solo i requisiti espliciti, ma anche le competenze implicite che l’azienda cerca. Durante questa fase, è fondamentale prestare attenzione a:

  • Tecnologie e software specifici menzionati nell’annuncio
  • Certificazioni o qualifiche richieste o preferenziali
  • Settore industriale e tipologia di processi da automatizzare
  • Competenze trasversali valorizzate dall’azienda

Una volta identificati questi elementi, sarà possibile inserire le parole chiave nel curriculum in modo strategico, aumentando la rilevanza del documento sia per i sistemi ATS che per i selezionatori umani.

Strutturare le competenze tecniche in base al settore industriale

Un automation engineer deve dimostrare competenze tecniche specifiche che variano considerevolmente in base al settore. Per esempio, un curriculum automation engineer destinato al settore automotive richiederà enfasi su competenze diverse rispetto a uno orientato al settore farmaceutico o energetico. È quindi consigliabile organizzare la sezione delle competenze tecniche in categorie pertinenti al settore dell’azienda target, includendo:

  • Linguaggi di programmazione rilevanti (PLC, SCADA, HMI, Python, C++)
  • Sistemi di controllo e automazione specifici del settore
  • Software di progettazione e simulazione utilizzati nell’industria di riferimento
  • Protocolli di comunicazione industriale pertinenti
  • Esperienza con normative e standard di sicurezza del settore

Questa organizzazione mirata delle competenze permette ai selezionatori di valutare immediatamente l’allineamento del candidato con le necessità specifiche dell’azienda e del ruolo.

Evidenziare risultati quantificabili nei progetti precedenti

Oltre alle competenze tecniche, un curriculum vitae automation engineer efficace deve evidenziare i risultati concreti ottenuti nei ruoli precedenti. I selezionatori sono particolarmente interessati all’impatto che l’ingegnere ha avuto sui processi aziendali, in termini di:

  • Riduzione dei tempi di ciclo o aumento dell’efficienza produttiva
  • Ottimizzazione dei costi operativi
  • Miglioramento della qualità e riduzione degli scarti
  • Implementazione di soluzioni innovative con benefici misurabili

Quantificare questi risultati con percentuali, dati numerici e metriche specifiche rafforza notevolmente l’efficacia del curriculum e dimostra la capacità del candidato di generare valore concreto attraverso l’automazione industriale.

Domande frequenti sul curriculum vitae per automation engineer

Quanto deve essere lungo un curriculum vitae per automation engineer?

Un curriculum vitae per automation engineer dovrebbe idealmente essere contenuto in 1-2 pagine. Per professionisti con meno di 10 anni di esperienza, una singola pagina è generalmente sufficiente. Per chi ha un’esperienza più estesa o numerosi progetti significativi, è accettabile estendersi a due pagine, purché ogni informazione sia rilevante e mirata. La lunghezza ottimale dipende dalla capacità di sintetizzare efficacemente competenze tecniche, esperienze progettuali e risultati quantificabili, mantenendo alta l’attenzione del selezionatore.

Quali competenze tecniche inserire nel curriculum di un automation engineer?

Nel curriculum di un automation engineer è fondamentale includere competenze tecniche specifiche che dimostrino la propria esperienza nel settore dell’automazione industriale. Le competenze essenziali da evidenziare comprendono:

  • Conoscenza di sistemi PLC (Siemens, Allen Bradley, Omron)
  • Programmazione HMI e SCADA
  • Esperienza con sistemi di controllo distribuito (DCS)
  • Competenze in robotica industriale
  • Linguaggi di programmazione pertinenti (Python, C++, Ladder Logic)
  • Familiarità con protocolli di comunicazione industriale (Modbus, Profibus, EtherNet/IP)
  • Conoscenza di standard di sicurezza (ISO, IEC)
  • Capacità di troubleshooting e manutenzione predittiva

È importante personalizzare queste competenze in base alle specifiche richieste dell’offerta di lavoro, evidenziando quelle più rilevanti per la posizione desiderata. Un curriculum efficace deve bilanciare competenze tecniche e soft skills come problem solving, gestione dei progetti e capacità di lavorare in team.

Quali esperienze lavorative valorizzare nel curriculum vitae di un automation engineer?

Nel curriculum vitae di un automation engineer è essenziale valorizzare esperienze lavorative che dimostrino competenze pratiche e risultati concreti nel campo dell’automazione industriale. Le esperienze da evidenziare includono:

  • Progetti di implementazione di sistemi automatizzati, specificando tecnologie utilizzate e risultati ottenuti
  • Ottimizzazioni di processi produttivi con dati quantificabili (es. riduzione tempi di ciclo del 15%, aumento dell’efficienza del 20%)
  • Esperienze di integrazione di sistemi robotici o di visione artificiale
  • Progetti di migrazione o aggiornamento di sistemi legacy
  • Collaborazioni interdisciplinari con team di produzione, qualità e manutenzione
  • Implementazioni di soluzioni Industry 4.0 o IIoT (Industrial Internet of Things)
  • Esperienze di troubleshooting e risoluzione di problemi complessi

Per ogni esperienza, è importante descrivere sinteticamente il contesto, le responsabilità specifiche, le tecnologie utilizzate e, soprattutto, i risultati misurabili ottenuti. Questo approccio orientato ai risultati permette ai selezionatori di valutare concretamente l’impatto del candidato nei precedenti ruoli e la sua potenziale capacità di generare valore nell’organizzazione.

Trasforma il tuo CV con un Career Checkup gratuito firmato Jobiri

Prenota ora il tuo Career Checkup gratuito con un coach professionale Jobiri e scopri come ottimizzare il tuo CV ed il tuo approccio alla ricerca di lavoro. Il coach analizzerà i punti di forza e debolezza, suggerendo strategie mirate che possono aumentare le tue possibilità di ottenere un colloquio. Non lasciare la tua carriera al caso!

Senza impegno e 100% gratis. I posti sono limitati.

Gli elementi essenziali per il tuo curriculum

Senza impegno e 100% gratis