DLM ASSUME: Export Sales Account con Inglese e Francese (o Tedesco) fluenti, protezioni per idraulic
DLM Srl
Descrizione dell'offerta
L’OPPORTUNITÀ IN SINTESI
AZIENDA: DLM
SETTORE: Protezioni per Idraulica e Oleodinamica
RUOLO: Export Sales Account con Inglese e Francese (o Tedesco) fluenti
RIPORTA A: Sales Manager
CLIENTI: Multinazionali idraulica e oleodinamica
ASSUNZIONE: Immediata a tempo indeterminato (full-time)
SEDE DI LAVORO: Opera (Milano sud)
RETRIBUZIONE (RAL) : Fino a €35mila fisso + incentivi + welfare
REQUISITI INDISPENSABILI: B2B Sales manifatturiero, inglese e francese (o tedesco) fluenti, inglese, esperienza clienti estero, domicilio in zona, disponibilità viaggi
L’AZIENDA
- Dal 1985, DLM si occupa di produzione di sistemi di protezione, focalizzandosi nei settori oleodinamico e oleopneumatico. Negli anni, l’azienda si è specializzata nella realizzazione e stampaggio di tappi tecnici e di protezione delle filettature
- Clienti: multinazionali settori idraulico e oleodinamico
- Sostenibilità: impegno attivo nella transizione ecologica investendo in produzioni da plastiche riciclate/certificate e applicazioni sostenibili, governance basata su pratiche green
- Punti forti: focalizzazione, prodotti personalizzati su progetto del committente, processi produttivi di nuova generazione, innovazione, standard di qualità, consegne veloci, supporto tecnico, formazione e coinvolgimento dello staff
- Numeri: fatturato previsto 2026 €5M (prevalenza export) , 30 collaboratori
IL RUOLO
- Per potenziare il team commerciale, DLM cerca alcuni/e Export Sales Account che presidino clienti e prospect su territori assegnati (Europa)
- Il candidato ideale è domiciliato in zona, parla un ottimo inglese + francese o tedesco e ha esperienze Export B2B sales, idealmente nel manifatturiero
PERCHÉ COGLIERE QUESTA OPPORTUNITÀ
- Per operare in un ruolo centrale in un’azienda di valore, innovativa, solida e in crescita
- Per operare in un team solido che affiancherà la figura favorendone il rapido ed efficace inserimento
- Per incrementare le proprie competenze e imparare sempre qualcosa di nuovo, confrontandosi con realtà rilevanti e toccando con mano il risultato del proprio lavoro
- Per partecipare a un mercato emergente e in espansione
SEDE DI LAVORO
Via Pioppi 32, Opera (Milano sud) + 25% viaggi estero dopo avviamento
TEAM
La figura entrerà nel Team Sales (5 persone) riportando al Sales Manager
PRINCIPALI COMPITI E RESPONSABILITÀ
- Formazione su soluzioni/tecnologie e conoscenza del portafoglio prodotti con capacità di intrattenere un dialogo con le figure chiave del cliente (acquisti, logistica, tecnici, qualità, amministratori e manager)
- Responsabilità e presidio di territori: parte dell’Europa + Italia
- Presidio clienti assegnati con responsabilità di budget, garantendo il raggiungimento degli obiettivi tramite la gestione ottimale delle risorse e la relazione con i clienti
- Approccio consulenziale al ciclo di vendita: gestione portafoglio clienti, generazione pipeline, qualificazione opportunità, presentazione soluzioni, video meeting, invio campioni, formulazione offerte, CRM, negoziazione e gestione ordini, reporting
- Interfaccia con Ufficio Tecnico e Produzione per il ciclo della fornitura
- (dopo avviamento) Visite clienti e partecipazione a fiere di settore
- Responsabilità e gestione delle problematiche del cliente (e delle relative opportunità) nella loro totalità
COMPETENZE, REQUISITI, ESPERIENZE
- Domicilio (o disponibilità a trasferirsi) in zona ; Patente B, Disponibilità 25% viaggi estero
- Esperienza di gestione/sviluppo clienti estero; La conoscenza del settore manifatturiero costituirà un plus
- Conoscenza fluente della lingua Inglese + Francese o Tedesco; La conoscenza di altre lingue europee costituirà un plus
- Buon utilizzo di strumenti informatici
CARATTERISTICHE VINCENTI
- Propensione e interesse a un ruolo 100% Export Sales che richiede passione per il proprio lavoro, dinamicità e capacità di impattare positivamente sul business aziendale
- Capacità di operare in un contesto internazionale, approccio multiculturale
- Desiderio di mettersi in gioco, specializzarsi e accrescere competenze e capacità; Attitudine all’apprendimento e al miglioramento costante
- Approccio orientato al risultato, capacità di lavorare in modo organizzato e per obiettivi, affidabilità, metodicità, ottimale gestione del tempo
- Capacità di far emergere le esigenze latenti del cliente e proporre soluzioni innovative, generando una relazione di valore e duratura
- Attitudine al lavoro in team, consapevolezza di lavorare per un obiettivo comune considerando la visione d’insieme aziendale e la soddisfazione del cliente come priorità
- Capacità relazionali: approccio piacevole, comunicazione efficace, pensiero critico, ascolto attivo
L’AZIENDA OFFRE
- Inserimento in un ruolo centrale in un’azienda di valore, innovativa, solida e in crescita
- Assunzione immediata a tempo indeterminato (full-time)
- Retribuzione (RAL) fino a €35mila fisso + piano incentivi (dopo avviamento) + welfare (mensa)
- Formazione e affiancamento
- Opportunità di operare su diversi progetti e ambienti, accrescendo le competenze
- Autonomia di lavoro
- Possibilità di viaggiare
PER CANDIDARSI
- LA RICERCA E SELEZIONE È CONDOTTA SENZA INTERMEDIAZIONE, DIRETTAMENTE ED ESCLUSIVAMENTE DALL’AZIENDA (con il supporto di PBS per digital e comunicazione)
- Si prega di candidarsi tramite LinkedIn verificando di aver AGGIORNATO il CV
- Tutte le candidature verranno attentamente valutate. I candidati più interessanti verranno contattati entro 24 ore
23 Gennaio 2026
Il lavoro dei tuoi sogni ti aspetta
Unisciti alle oltre 150.000 persone che hanno già utilizzato Jobiri per trovare lavoro